I'm going to take you back to the course of the summer and your consultations in which I participated. I thank you for taking the time to do your cross-Canada consultations with stakeholders across the country.
I was just wondering about the following. Have you had an opportunity since then to consult other stakeholders in the various minority language community groups, to hear more of their thoughts or their potential amendments to the bill? More specifically, I draw your attention to the court challenges program, which I know you're a fan of, as am I.
Again, bringing it back to the context of Quebec with the enactment of Bill 96, do you not see that as a challenge? Because of this use of the notwithstanding clause, the court challenges program will almost be obsolete for the English minority language communities.