Given that the member who moved this subamendment doesn't wish to respond or clarify his reasoning, I would submit the same question to my Bloc Québécois colleague opposite.
I'd like to understand why he feels the passage regarding the work of the Canadian Broadcasting Corporation must be deleted from the proposed preamble.
It's the medium owned by Canadians. They need news and services in English and French.
I wonder why Mr. Beaulieu would be in favour of deleting this passage.
I'm wondering the same thing about the value of striking the following passage from the proposed preamble:
AND WHEREAS the Government of Canada recognizes the importance of preserving and enhancing the use of other languages and reclaiming, revitalizing and strengthening the Indigenous languages while strengthening the status and use of the official languages;