Mr. Chair, I just want to say that we would also like to move a subamendment in the same spirit as what my colleague Ms. Kayabaga proposed. It would make the amendment even clearer.
We propose to add a percentage at the end of the amendment. We move that “6.6% of the population outside Quebec” be added. I feel that is in the same spirit as what's already been introduced to the committee.
I wonder if I can add that at this point.
How do we handle this?