Commissioner, you spoke briefly of the Federal Court of Appeal's ruling on Part VII of the Official Languages Act.
The government explained to us that the Federal Court of Appeal ordered that positive measures be better defined in the act. It's surprising that we have reached this point, since we have known for a very long time that positive measures needed to be better defined.
What do you think of the reasons the government gave for not keeping its promise to introduce the bill in the first 100 days of its mandate?