Thank you, Mr. Chair.
Commissioner, I would like to come back to the issue of immigration, which also ties into recruitment.
On the one hand, we know that we have a problem recruiting professionals and teachers from early childhood to university. On the other hand, we know that the continent of Africa has a large number of francophones and a potentially large recruitment pool.
Should we not put in place positive measures that are specifically aimed at increasing the recruitment potential in African countries?