The francophone communities outside Quebec that we heard from at the beginning of the study of Bill C‑13 emphasized the importance of this point. The goal is to try and avoid negative impacts and to protect the rights of these communities, while strengthening support for them.
I want to underscore the fact that this question was raised several times by the communities.