It would be my pleasure, Mr. Chair.
Amendment LIB‑30 proposes that there be oversight or that the Governor in Council may issue instructions for the implementation of two provisions of part VII of the act. The first is to consider the inclusion of language clauses in federal, provincial and territorial agreements, and the second is the taking of positive measures.
This also requires Treasury Board to provide information and advice to employees on these provisions.