Thank you, Mr. Chair.
I might add that the effect of this amendment would be to give Treasury Board the authority to recommend, for example, regulations, or to develop policies and guidelines, in addition to informing federal officials about the application of institutions' official languages obligations.
This therefore gives Treasury Board expanded powers and new obligations in connection with agreements with the provinces and territories.
Thank you.