Thank you, Mr. Chair.
Mr. Newman, from the Department of Justice, my remarks are in response to the comments you made just before we adjourned this morning.
Before I introduce this amendment, I want to ask your advice. What path could we take to ensure that Canada's governor general and the provincial lieutenant governors are required to be proficient in both official languages? Amendment CPC-54 deals with the lieutenant governor of New Brunswick.
What do you think would be the best path forward in this regard?