Thank you for the answer, which allows me to make the connection with my next question.
Several people on this committee have talked about systemic barriers. We know that 60% of francophones are in Africa. However, when we look at the figures on the admission rate of francophones from West Africa, that is, from Black francophone Africa, we realize that they are very low.
You understand that these rates must be taken into account when determining the number of visas to be granted to students wishing to come and study in Canada. How can you manage this so that we continue to attract talent to Canada?