All right, but it's the numbers that interest me.
What we see is that over 99% of language transfers by allophones or newcomers are to English. In the case of francophones, it's over 40% or 42%, and this rate increases with each census. In my opinion, this is a factor that needs to be taken into account.
We also have to take into account where immigrants are going to live, something we don't always consider. When they go to live in areas where there are no services in French—and there are many of them—it's hard to imagine that they'll continue to live in French and integrate French into their...