I understand, Mr. Jacques, but I must interrupt you. I've got barely a minute left.
In fact, I'd like to get your comments on one particular subject. Anyone who wants to fill a store by advertising has to be able to do business there. My observation is that there is a strong demand for people to immigrate and work in Canada. The process is cumbersome, and doubly so when it comes to francophones wanting to come and work in Quebec.
How do you explain this situation?