That's all right, Mr. Jacques, I just wanted to make sure that someone was looking after the other part of Africa. It's very kind of you to complete the answer.
I don't know whether I should be addressing you or Mr. Desruisseaux, but would it be possible, instead of showing us the organization chart and explaining the process from top to bottom, towards the immigrant, to explain it to us from the student's point of view, as my colleague Mr. Samson alluded to earlier?
Let's put ourselves in the shoes of an immigrant student from Gabon. What's the first step he has to take before getting an answer? How long does the process take? Where is the application processed? What is the process? Can either of you give us an overview of the process, from the beginning to the good news of admission and the arrival of the French-speaking immigrant in Canada?