That leads me to my second question.
I've noticed lately that when staff greet passengers on a plane, they welcome them and say they are happy and delighted to be able to offer them bilingual service.
How do you take that announcement when you travel by plane, Mr. Théberge? How should it be understood?