Here's a quick answer to your question.
I think the gender issue is important, particularly because families come from different cultures. What I wanted to mention to Mr. Beaulieu a little earlier was the idea that many immigrants settle in a community together precisely in order to establish a community.
Now I'll turn the floor over to Mr. Viglione.