Thank you, Mr. Chair. You're very good at your job.
I'll go first to Mr. Normand, who comes from the beautiful community of Hawkesbury. I like to repeat that since it's our home town, for both of us, even though Mr. Normand is smarter than I am.
You mentioned the barriers to the professional associations and the limits that the provinces set on the number of new students who may be admitted to colleges and universities. Do you know whether your members have partnerships with universities in Africa, for example, to break down the barriers associated with credential recognition, among other things? We know there's a shortage of teachers in the French-language primary and secondary schools in Canada, for example.
Are the members of your association working on that?