I'd like to go back to what my Liberal colleague said. We discussed the importance of targeting immigration where there's a concentration of francophones. That doesn't mean there'll be no francophone immigration elsewhere. Research, such as that of Charles Castonguay, has shown that, outside New Brunswick and in eastern and northeastern Ontario, francophone immigrants are quickly being anglicized starting in the first generation because they wind up in anglophone communities. What do you think of that?
In any case, the new language bill provides for a form of territoriality for federally regulated private businesses. It's already in force in Quebec and will help promote French. Strong francophone regions will be designated outside Quebec. I think that's necessarily what we're coming to. I don't want to start a fight, but I think it's having very real consequences, and, if you remain dogmatic, you'll see what happens: a decline in French everywhere.