First of all, if you look at the demand for housing among students, you see that it is constantly increasing. I don't know if I could answer your question in a social media message or in less than two minutes, but clearly there is a dynamic to be respected with the provinces. Moreover, Quebec claims exclusive jurisdiction over international students, which is not necessarily the case in the other provinces, where this responsibility is shared.
In post-secondary institutions, there is a lot of money at stake and a lot of promises are made. As you know, a foreign student pays three to four times what my son would now pay at McGill University. Both the federal and provincial governments have a role to play in this area. One of their responsibilities is to properly house these people.
This article talks about a reality, but the fact remains that the demand among international students is very strong.