Thank you, Mr. Chair.
I have another title to read to you, Minister, from a great Radio-Canada podcast: “International students affected by the housing crisis.” We were talking about the fact that there are a lot of international students who work hard to come here to Canada, but who, after a few months or a year, find that it's not worth it to finish their studies in Canada and settle here.
I always thought that the goal of the Canadian government and all politicians was to bring people here to convince them to stay here, not just to find work and study, but to become Canadian citizens. For me, the goal of immigration is to have more people join our Canadian family and, of course, the Quebec family.
How can we maintain an immigration program that doesn't fulfil all these objectives, with people saying it's not worth staying in Canada, because it's too expensive, because it's too difficult to find housing and because it's too difficult to finish your studies in Canada because of all these problems?