Thank you for the question, Mr. Beaulieu.
It's a good question. I'm not a statistician; however, I am an English speaker in Quebec. I'll say that the data we use is the convention with respect to how the English-speaking community in Quebec defines itself as being very inclusive, as being a community that is very diverse. Historically, this has been the approach that has been used. It is very consistent.
With respect to the way in which we engage, in fact, collaborative economic development, the model we use very deliberately actually looks to diminish the disadvantages that are experienced by different segments of our population.
Looking at the statistics—and there can be a debate among statisticians, I presume, around which indicators we're using—and looking at the impact and the results, I can demonstrate to you individuals who are in very impoverished and challenging circumstances and who are ultimately able to benefit—