Thank you, Mr. Chair.
First, Commissioner, we appreciate your promise to provide us with the exact number of people who do not meet the language requirements of their position. Because that had been raised by one of my colleagues, we were disappointed by the news, as published in the media, that you could not do that for confidentiality reasons. I am glad you recognize how essential it is to have that information.
Could you tell us the percentage of bilingual positions, unilingual French positions and unilingual English positions in the RCMP?