I think it's very easy to make the connection. The episode that is the subject of this motion reflects a form of disrespect of Quebec and the Quebec accent.
All the examples that I cited reflect the same thing. I don't think that a public radio or television broadcaster should broadcast such content.
During the leadership debate, for example—