Thank you, Ms. Kingsley.
In connection with Mr. Beaulieu's comments, I would add that if you have any documents, information or tables you could provide in response to our questions, please give them to the clerk, because after all, as a committee, we do expect to receive answers.
We will now continue with Mr. Boulerice for two and a half minutes.