Thank you for your question, Mr. Généreux.
In Canadian society, in general, francophone and Acadian women tend to be overlooked. What we want and need tends to be overlooked as well. That's a reality we face.
The National Action Plan to End Gender-Based Violence illustrates that reality, which we've talked a lot about. The purpose of the action plan is to eliminate violence. The reality, though, in provinces and territories is that services for francophone and Acadian women are a luxury. No service to end gender-based violence by and for francophone women exists.
There is no trace of francophone women in the national action plan, so there is still a long way to go.