I can tell you that over the past few years, Statistics Canada has worked with us to better define which international studies are carried out and when. It has given us information that allows us to create our own dashboard.
That said, you are correct: I can provide you with questions that Statistics Canada could ask to obtain more precise data. That would be a tremendous help.