If I understand correctly, this would be a very important tool to be able to conduct economic development based on the French language in minority communities, and development based on the English language in Quebec. That said, let's focus more on French-speaking regions.
If I understand correctly, you can still define certain categories, such as francophone entrepreneurship, francophone customers and bilingualism. However, you say that Statistics Canada should give you access to this data, since it would allow you to be even more effective.
Is that correct?