It's reassuring to hear what you have to say, because the proposal to target certain regions wasn't well received. That doesn't mean we want to depopulate other regions.
The language transfer rate among francophones outside Quebec increases with each census. Do you think there should be measures to counter this trend?
I would also like to come back to the topic of the study, which is economic development. You said that the language of work was English. Do you think it's possible for the language of work to be French in Nova Scotia or New Brunswick?