I've only ever been to Sudbury once, about 40 years ago. You said that in Sudbury today, just over 22% of people are francophones and 38% bilingual. That really surprised me.
Is the francophone population stable or decreasing?
You also mentioned that the francophone population in Sudbury was aging. Is it aging more than the rest of the population?