I spoke about work in mines and forests. There could be lots of good jobs in the natural resources sector. And yet the current government is not encouraging this sector's development. I wonder whether that has an impact when younger people are trying to decide whether to remain in the region, where there are fewer opportunities for good jobs.
Mr. Afane, what measures do you think the federal government should take to make companies run by people in the linguistic majority aware of the potential advantages of bilingual communications and services?