There seems to be a systemic problem in the Department of Immigration, Refugees and Citizenship seems to have a systemic problem. We met with officials in the last meeting, and they were in some denial about the problem. They said that they didn't know what we were talking about. If they don't recognize the problem in the first place, it's very hard to believe that it will improve.
The Bloc Québécois is obviously asking that all possible powers in immigration be repatriated to Quebec. I wanted to know what the witnesses think about it. Mr. Jolin, you seem to be saying that Ontario should have more immigration powers as well. So, what do you think?
For Quebec, perhaps Mr. Handfield can answer, but shouldn't New Brunswick and Ontario also have more powers in immigration?