Ms. Ngountchoup, thank you for the work you are doing, even though you do not represent the organization you work for. Your work is obviously part of the solution.
My next question is for Mr. Jolin.
Mr. Jolin, a witness from the francophone community in Sarnia testified about the lack of French-language services for newcomers. Since they have to choose between English and French, most allophones choose English.
Should more be done in terms of exposing newcomers to French? Should courses be offered to learn both official languages?