Mr. Beaulieu, in the case of Quebec, I think it would be ideal because the delays in certain cases are exponential. This is because some applications must be processed by both MIFI, the Ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration, and Immigration, Refugees and Citizenship Canada.
Of course, it would be ideal if all files were processed from start to finish by a single department, namely the Quebec ministry of immigration. There would be consistency in decision‑making and, in addition, processing times would be greatly reduced. That would be a feasible solution. Furthermore, there would be no problem with respecting the language of the proceedings because, obviously, everything would be done in French.