So it's a question of demanding accountability.
You spoke earlier of statistics and data. During our study of Bill C‑13, we proposed an amendment to incorporate in the Official Languages Act the mandatory enumeration of rights holders as of the next census. The Liberals rejected that amendment, even though we fought in 2021 to have such an enumeration conducted as part of the census.
So that's a problem. We don't have the data, but we know that the calculations are based on the number of rights holders, which has financial repercussions in our official language minority communities. That is an observation. I would like to hear your comments on that.