I understand. You're public servants and you can't criticize or take a political position. The fact remains that all stakeholders who aren't in your position seem to be saying that we aren't headed in the right direction.
For example, you said that people have to be bilingual before they're appointed, although I don't remember which positions that was for. However, earlier, in response to my colleague's question, you said that, no, people don't have to be bilingual before they're appointed. We see it all the time. People who aren't bilingual, who don't know French before being appointed—