Thank you, Mr. Chair.
I'd like to thank the witnesses for being here.
I'm delighted, Dr. Frémont, to meet the president of the University of Ottawa, where my son is a student, and very happy to be there.
I have an existential question to ask the three witnesses: How will the new Official Languages Act provide you with more tools and enable you to be more effective?