The new structure set up by the Association francophone pour le savoir, Acfas, led by Thierry Drapeau, has been extremely helpful to us in obtaining research funding.
To my knowledge, federal funding for research in French is not very much. Research by the Social Sciences and Humanities Research Council is funded, but a lot of that research is done in English.