I would say yes, to a certain extent, in terms of infrastructure. On that point, that's certainly true. Then again, I would say that there are still some challenges when it comes to Campus Saint-Jean and its students.
Now let's talk about translation, for example. Since Faculté Saint-Jean is part of an English-speaking university, most services pertaining to student loans and top-up grants for both foreign and Canadian students are offered entirely in English. It seems to me that the federal government is a key pillar in ensuring the translation of documents related to these services. This would provide access to our French-speaking students, and especially to francophones who don't have the language skills needed to fill out these forms in English. I think this is essential.