Regarding your first question, Mr. Beaulieu spoke at length about funding in relation to the weight of the minority. I believe that he was referring to a study by Frédéric Lacroix, which shows that English‑language universities receive more funding in relation to the weight of the minority. My counter‑argument is that McGill University doesn't just serve the minority. Over 70% of its students aren't English‑speaking Quebeckers.
To answer your second question, the availability of services varies greatly across the province. Even in Montreal, there are poorer English‑speaking neighbourhoods, especially in Verdun, and there are wealthier neighbourhoods. There's a great deal of socio-economic variety.
There are many realities in Quebec. The population is declining significantly on the Basse‑Côte‑Nord, for example. All these cases warrant further study and attention, because we're all Quebeckers. It's time to think about how to deal with this.