Thank you, Mr. Chair.
I'm not accusing anyone of having such a position, I'm simply trying to understand reality. I'm president of the Assemblée parlementaire de la Francophonie and I have discussions with my colleagues in Africa and France. The problem of anglicization is real in France, even though it's a free and independent country. France faces the same problems as we do. I'm just trying to have an intelligent conversation about protecting the French language.
Do my colleagues really think that the problem of anglicization in Quebec is mainly attributable to McGill University and Dawson College? That's what I'm trying to tackle. Are we going to stick with this notion or tackle the real problem?