Thank you very much, Mr. Chair.
I want to inform the committee that, as I did earlier, I apologized four times yesterday. I would invite members of the committee to look at the transcript of events just before caucus.
With regard to the motion, I have a question for my colleagues Mr. Beaulieu and Mr. Godin: Do they think the word “incompetent” is accepted in parliamentary language to refer to another parliamentarian?