I'd like to go back to the same point that my colleague Ms. Kusie made and add to Mr. Beaulieu's remarks.
We're witnessing the trivialization of a very significant act committed here, and the situation is being ridiculed. We're doing what Mr. Serré earlier asked us not to do. Can you see the Liberals' inconsistency? The Liberals are filibustering to prevent us from voting on my colleague's motion. It's permitted, but that doesn't make it morally right.
Thank you, Mr. Chair.