Mr. Chair, you don't have to respond to that request because the focus of the debate is my colleague Mr. Généreux's amendment. If Mr. Samson hasn't done his homework and is asking you to read it a second or third time, that's his problem, not the committee's. If he doesn't know how to read, I can show him.
Mr. Chair, I withdraw my remarks. I have considerable respect for my colleague Mr. Samson and would not want to insult him.