Are there any other nominations?
Mr. Oliphant moves that Honourable Senator Ogilvie be elected joint chair of the committee.
Is it your pleasure, members of the committee, to adopt this motion?
(Motion agreed to)
I declare the motion carried and I invite Senator Ogilvie to take the chair.
I will give the floor to my colleague from the House of Commons.