I'm not an expert in federal or provincial regulation. What I would not like to see is some kind of very bureaucratic process involved, because that's likely to get bogged down.
I can tell you that in British Columbia I'm aware of three and possibly four family doctors who have expressed an interest in providing these services. If someone called me up, I would recommend that they go to see them. My organization, Dying With Dignity, is likely to establish informal rosters of doctors who are prepared to assist patients in accessing this service.
I don't know if that's going to be good enough, though, but the risk of doing it federally or provincially is setting up a cumbersome bureaucracy. I don't know—