Thank you to everyone for coming tonight and for speaking with us.
Dr. Lafontaine, you mentioned, as number two in your list of recommendations, that we take into account the application of the Truth and Reconciliation Commission recommendations. I'm wondering if you might be able to give us some guidance on those.
In particular, I was looking at the health section. Recommendation 22 calls upon the Canadian health care system “to recognize the value of Aboriginal healing practices and use them in the treatment of Aboriginal patients in collaboration with Aboriginal healers and Elders where requested by Aboriginal patients.” When we're looking at the application of Carter, which is what we're tasked to do, can you give us some guidance on how that might look and what we should be considering?