The co-chair mentioned to you, Mr. Chipeur, the practice advisory that came. It's my understanding, and I just want to make sure that I understand this clearly, that you're not suggesting that the regime which Chief Justice Smith has proposed is required by the Carter decision itself; it's to comply with the interim requirements established by the Supreme Court of Canada in granting the four-month extension.
On February 4th, 2016. See this statement in context.