I suppose that over time, that could be the case. As I've indicated, one could argue that if the standard of care and the standard of approach to end-of-life care in the country is the provision of physician-assisted dying and a jurisdiction chose not to put an appropriate regime in place, an individual would have recourse. They could argue that their charter rights are being infringed. They might also make an argument that their particular government at the territorial or provincial level is not fully respecting the principles of the Canada Health Act.
On January 25th, 2016. See this statement in context.