Thank you for the work, the paperwork, and the reports you've provided.
Under your recommendation 5.2, regarding conscientious objection by a physician, it says:
Physicians are not obligated to fulfill requests for assisted dying. This means that physicians who choose not to provide or participate in assisted dying are not required to provide it or to participate in it or to refer the patient to a physician or a medical administrator who will provide assisted dying to the patient. There should be no discrimination against the physician who chooses not to provide or participate in assisted dying.
Would this apply to physicians and facilities and organizations, or just to physicians?