Thank you.
I'm going to start with some questions for you, Professor Bourassa. That's where I'm going to aim the first bit of questioning.
I fully appreciate your comments about not being able to speak for the diversity of communities that we find within the indigenous populations of Canada. They are extremely diverse. I realize that one person simply can't represent them, but I would like your thoughts, if you can direct us, on pitfalls to avoid, perhaps, or on the types of discussions we should be having.
With that in mind, I've had the chance to live in a number of rural and remote areas, including eight years north of 60, and many indigenous communities are underserved medically. Part of the Carter decision talks about access. As we look at accessibility to physician-assisted dying for those who choose to participate, I'm wondering if you have any thoughts related to that question of access from what you know of the diversity of indigenous communities across a range of options in Canada. Are there any thoughts you can share on how we can consider the question of access?