Mr. Chair, I believe there was a motion on the floor to the effect that we would be voting on Bill C-391, up or down. You can't go back after having had a vote. We had a show of hands, and then we were moving to an actual recorded vote. We can't stop in the middle of a vote and have a discussion of whether we're going to go in camera. As I saw it, the three opposite members were all indicating they wanted Bill C-391 killed by voting it down. I was voting in favour, and I realized that happened and I said I would like to make this vote on division. You can't stop in the middle of a vote and go in camera or do any other procedural item.
In fact, we are in the stage now of debating, I gather. Actually, we should be having a vote. We have to vote, period. The vote is on whether Bill C-391 is votable under the four criteria before us. It's not on any other subject. It's certainly not something that should be stopped whenever--